Épisodes
S6E1 • Cuisine à la Stalag 13
Colonel Hogan needs LeBeau to whip up something special for a German general, but the chef has made plans to escape to France.
Première diffusion : 20 septembre 1970
S6E2 • The Experts
When the Gestapo targets Colonel Klink's radio expert, Hogan helps save him before he's silenced for good.
Première diffusion : 27 septembre 1970
S6E3 • Klink's Masterpiece
Hogan convinces Klink that he is a great artist so he can smuggle out some maps in the Kommandant's canvases.
Première diffusion : 4 octobre 1970
S6E4 • Lady Chitterly's Lover (1)
Part 1 of 2. When Sir Charles Chitterly parachutes into Stalag 13, Hogan asks Colonel Crittendon to pretend he's Sir Charles --- but Lady Chitterly isn't fooled.
Première diffusion : 11 octobre 1970
S6E5 • Lady Chitterly's Lover (2)
Part 2 of 2. Hogan fears the phony Sir Charles can't trick Hitler. Things get even more complicated when Chitterly escapes from the prisoner's tunnel.
Première diffusion : 18 octobre 1970
S6E6 • The Gestapo Takeover
The heroes try to prevent the Gestapo from sending Klink and Schultz to the Russian front.
Première diffusion : 25 octobre 1970
S6E7 • Kommandant Schultz
When Schultz is put in command, his mania for power jeopardizes Hogan's plan to smuggle uranium to London.
Première diffusion : 1 novembre 1970
S6E8 • Eight O'clock and All is Well
Right after he tells a new prisoner about their secret operations, Hogan discovers he's a German spy.
Première diffusion : 8 novembre 1970
S6E9 • The Big Record
When Klink gives the heroes a tape recorder so they can send messages back home, Hogan has bigger plans for the device.
Première diffusion : 15 novembre 1970
S6E10 • It's Dynamite
Hogan's plot to hijack a dynamite truck takes a different tack when the truck makes an unscheduled stop.
Première diffusion : 22 novembre 1970
S6E11 • Operation Tiger
Hogan and his men mastermind the ambush of a Gestapo train that's transporting an underground agent to Berlin.
Première diffusion : 29 novembre 1970
S6E12 • The Big Broadcast
The heroes use Klink's car radio to pass information to an underground agent about a German rocket factory.
Première diffusion : 6 décembre 1970
S6E13 • The Gypsy
To smuggle out an anti-radar device, Hogan passes LeBeau off as a fortune-teller after convincing Klink he's been struck by lightning.
Première diffusion : 13 décembre 1970
S6E14 • The Dropouts
When three Gestapo officers detain Hogan and Carter, the two frantically plan their escape --- until they learn the officers want to defect.
Première diffusion : 27 décembre 1970
S6E15 • Easy Come, Easy Go
Klink takes Hogan to England to steal an Allied plane, but Hogan has other plans --- to expose some Nazi spies.
Première diffusion : 10 janvier 1971
S6E16 • The Meister Spy
The heroes pose a Nazi officers to root out a German spy posing as an American pilot.
Première diffusion : 17 janvier 1971
S6E17 • That's No Lady, That's My Spy
Dressed as a general's wife, Newkirk attends a tea party to deliver penicillin to an underground leader.
Première diffusion : 24 janvier 1971
S6E18 • To Russia Without Love
To get ahold of secret papers, Hogan enlists a beautiful Russian spy to convince Klink he's needed at the Russian front.
Première diffusion : 31 janvier 1971
S6E19 • Klink for the Defense
When Klink gets assigned to defend a German officer accused of treason, Hogan helps to prove his innocence.
Première diffusion : 7 février 1971
S6E20 • The Kamikazes Are Coming
When a rocket lands near camp, the heroes don't know how they'll smuggle it out --- until Russian spy Marya comes on the scene.
Première diffusion : 21 février 1971
S6E21 • Kommandant Gertrude
General Burkhalter's sister Gertrude thinks her dim-witted fiance should be made Klink's assistant, which interferes with Hogan's plan to aid an American general.
Première diffusion : 28 février 1971
S6E22 • Hogan's Double Life
When Gestapo agents accuse Hogan of sabotage, he explains that his exact double, a German traitor, is the real culprit.
Première diffusion : 7 mars 1971
S6E23 • Look at the Pretty Snowflakes
Hogan and his men start an avalanche to prevent Panzer tanks from reaching their destination.
Première diffusion : 21 mars 1971
S6E24 • Rockets or Romance
Hogan and a beautiful underground agent team up to immobilize three mobile rocket launchers.