

6.3
Synopsis
I motsetning til sine heroiske kolleger i politiet, får ikke NYPD-etterforskerne Gamble og Hoitz, som sitter fast i kontorplassen, overskrifter i løpet av deres daglige arbeid. Når en tilsynelatende ubetydelig sak viser seg å være en stor sak, får de to politimennene endelig muligheten til å bevise for kameratene sine at de har det rette stoffet.