העלילה עוקבת אחר הפקתו של סרטו הראשון של הבמאי האגדי ז'אן-לוק גודאר "עד כלות הנשימה" (1960) בכיכובם של ז'אן-פול בלמונדו וג'ין סיברג. את התסריט כתב הבמאי וחברו הטוב של גודאר, פרנסואה טריפו. הסרט דובר צרפתית ומצולם בשחור לבן כיאה לסגנון של סרטי הגל החדש.